墨忆词笺MOCIA notebook for writing words from memory
面向 iPad 的
英语单词默写应用
See a meaning, write the English word with Apple Pencil, and let the app bring back the words you missed.
根据释义，用 Apple Pencil 手写英文单词；答错的单词将按间隔安排复习。
墨忆词笺MOCIA notebook for writing words from memory
面向 iPad 的
英语单词默写应用
MOCI is a vocabulary practice app for iPad and Apple Pencil, with a WeChat mini-program preview. You see a meaning, write the English word by hand, and the app checks it strictly and schedules the words you missed for another look.
墨忆词笺是一款面向 iPad 与 Apple Pencil 的英语单词默写应用，另提供微信小程序体验版。学生根据中文释义手写英文单词，系统严格核对拼写，并将答错的单词纳入后续复习计划。
Web preview · handwriting recognition still in testing
网页体验版 · 手写识别功能测试中
Recognising a word is easier than writing it
认识一个单词，
不等于能正确拼写
On a word list, a familiar word looks easy. Asked to write it from memory, you might drop a letter without noticing. MOCI is built around that gap: every question asks for a real attempt, by hand, before you see the answer.
在词表中看似熟悉的单词，合上书默写时往往会遗漏字母，而学习者自己未必察觉。墨忆词笺正是针对这一问题设计的：每道题都要求先完成书写，再查看答案。
One question,
four moments
一道题的四个环节
Use Apple Pencil on the lined page. Undo, redo and clear work as they would on paper, and a Pencil-only mode ignores your palm.
使用 Apple Pencil 在横线纸上书写，支持撤销、重做与清空。开启"仅 Pencil"模式后，可避免手掌误触。
THE CORRECTION, ENLARGED放大显示：批改结果One letter is missing. Capitals and extra spaces are ignored; every other character must match.
缺少一个字母。大小写与首尾空格不计，其余字符须完全一致。
THE MESSAGE ON THIS SCREEN, ENLARGED放大显示：本屏的提示信息This attempt is not counted, and the question stays on screen until it can be read.
本次作答不计对错，题目会保留，直到字迹能够被识别。
Missed words come back on a schedule: ten minutes later, then after one, three, seven and fourteen days.
答错的单词按间隔安排复习：10 分钟后，以及第 1、3、7、14 天。
See the review schedule查看复习安排One question,
four moments
一道题的
四个环节
- Write默写A meaning on the left, a lined page on the right.左侧显示题目，右侧为书写区。
- Check批改Strict spelling, answer shown beside yours.严格核对拼写，并与答案对照。
- Rewrite重写Unclear writing is not marked wrong.字迹无法识别时，不计为错误。
- Review复习Missed words come back on a schedule.答错的单词按间隔安排复习。
Write the word by hand
手写作答
Use Apple Pencil on the lined page. Undo, redo and clear work as they would on paper, and a Pencil-only mode ignores your palm.
使用 Apple Pencil 在横线纸上书写，支持撤销、重做与清空。开启"仅 Pencil"模式后，可避免手掌误触。
APP SCREENSHOT · DEMO WORD应用截图 · 示例单词
THE CORRECTION ON THIS SCREEN, ENLARGED放大显示：本屏的批改结果One letter is missing. Capitals and extra spaces are ignored; every other character must match.
缺少一个字母。大小写与首尾空格不计，其余字符须完全一致。
See exactly what was different
直观呈现错误
Spelling has to match exactly; only capital letters and extra spaces are ignored. What you wrote and the correct answer appear side by side.
拼写须与答案完全一致，仅忽略大小写与首尾空格。作答内容与正确答案并排显示，便于对照。
THE MESSAGE ON THIS SCREEN, ENLARGED放大显示：本屏的提示信息This attempt is not counted, and the question stays on screen until it can be read.
本次作答不计对错，题目会保留，直到字迹能够被识别。
Unclear? Write it again
无法识别时重写
If the handwriting can't be read clearly, MOCI asks for another attempt. That attempt isn't counted as wrong, and the session doesn't move on. If a result looks misread, you can flag it.
字迹无法清晰识别时，系统会提示重新书写：该次作答不计对错，也不会进入下一题。如认为识别有误，可手动标记。
Watch one question,
start to finish
完整演示一道题
One demo word through the whole flow: writing, checking and review, then a rewrite when the handwriting cannot be read. The picture is a code-drawn animation from my portfolio film, not a screen recording.
以一个示例词演示完整流程：默写、批改与复习，以及字迹无法识别时的重写。画面取自作品集影片中的代码动画，并非实机录屏。
Missed words come back
答错的单词，
按间隔复习
A word you got wrong returns ten minutes later, then after one, three, seven and fourteen days. In card review you rate each word with a key, from "forgot" to "easy".
答错的单词会在 10 分钟后再次出现，此后按 1 天、3 天、7 天、14 天的间隔安排复习。卡片复习中，可通过数字键为每个单词评分，从"忘了"到"很熟"。
Working in the preview
体验版已实现的功能
- Two writing modes: meaning → English word, English word → all Chinese meanings
- 两种默写模式：看中文写英文；看英文写出全部中文释义
- Short sets of 6, 12 or 20 words, mixing words that are due with new ones
- 每组 6、12 或 20 个单词，混合待复习单词与新词
- Progress saved on the device after every answer, so an interrupted set can resume
- 每完成一题即保存在本机，中断后可继续练习
- Student, parent and guest accounts; parents can only view a linked student's records
- 提供学生、家长、游客三种身份；家长仅可查看已绑定学生的记录
Still being tested
仍在测试的功能
- Handwriting recognition on real handwriting. The target (95% of readable answers recognised, no deliberate misspelling passed) has not been met yet.
- 真实笔迹的手写识别：验收目标为可辨认答案识别率不低于 95%，且刻意拼错的答案零误判，目前尚未达到。
- Listening mode waits for licensed textbook audio; the app won't substitute text-to-speech.
- 听写模式需等待正式授权的教材音频，不会以语音合成替代。
- The public preview contains eight original demo words, not a textbook list.
- 公开体验版仅包含 8 个原创示例词，不含教材词表。
Try the checking step here
在此体验批改环节
This small example runs only on this page and uses the keyboard, just like the app's keyboard mode. It shows how strict checking feels; it does not read handwriting.
本示例仅在当前页面运行，采用键盘作答，与应用中的"键盘备用"模式一致。它用于展示严格的拼写核对，不具备手写识别功能。
勇气
n. · write the English word写出对应的英文单词
Take your time.请根据释义输入单词。